La langue arabe

L'arabe

Des immenses déserts d’Arabie, au cœur de la méditerrannée… langue nomade.

A l’origine l'arabe était la langue de quelques tribus nomade, errant dans les immenses déserts de l'Arabie. Débordant ses déserts d’origine, elle connu soudain une formidable expansion à partir du VIIè siècle grâce aux conquêtes militaires, la propagation de l'islam et la diffusion du Coran. La langue du Livre s’est ainsi répandue en moins d’un siècle dans toute l'Afrique du Nord et en Asie mineure: Immense empire recouvrant le proche Orient, l’ensemble de la bordure méditerranéenne de l’Afrique. L’Espagne, la Sicile, Malte… Au cours des siècles suivants, héritant des cultures proche orientales et de la littérature hellenique, l’arabe devient la langue de très nombreux savants et écrivains qui jouèrent un rôle fondamental dans la culture moderne.

On en distingue aujourd’hui deux formes principales:
- L'arabe dialectal résulte à la fois de la fragmentation de l'arabe du VIIè siècle et de la fusion des parlers provenant des conquêtes militaires et des brassages de population des langues sud-arabiques, berbères, africaines, etc.
- L'arabe littéraire, appelé aussi arabe éloquent ou arabe grammatical, est une langue prestigieuse associée à la religion et à l'écrit, c'est-à-dire à la culture littéraire, à la science, à la technologie et aux fonctions administratives.

Parlé de nos jours par 250 millions de locuteurs dans le monde, l’arabe est une langue internationale et intercontinentale qui témoigne d’un patrimoine culturel d’une richesse exceptionnelle et de l’une des plus grandes civilisations historiques de l’humanité.

Classification par famille: langues sémitiques>arabe>arabe dialectal