Le « BRICS » changent les besoins linguistiques des professionnels suisses

Le phénomène est encore discret, mais la tendance se confirme : de plus en plus de cadres sautent le pas et choisissent dʼétudier le russe, le mandarin ou le portugais. Augmentation également des demandes pour apprendre lʼanglais en Afrique du Sud et en Inde.

Apparu pour la première fois en 2001, le BRICS (pour Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud) désigne les pays à forte croissance dont le poids dans lʼéconomie du XXIe siècle est déterminant. Le dynamisme de ces marchés modifie les besoins linguistiques des professionnels suisses. « Par exemple, la part de personnes qui nous contacte pour apprendre le russe ou le mandarin pour des raisons professionnelles est en constante augmentation» déclare Gautier Oudot, Responsable dʼESL – Séjours linguistiques, pour la Suisse romande.

Lʼentreprise, principal acteur de la branche en Suisse, a dʼailleurs inclus depuis deux ans la Russie et la Chine dans sa gamme « Business Language Training », conçue spécialement pour répondre aux besoins linguistiques spécifiques des cadres et professionnels. Le Brésil est récemment venu compléter lʼoffre, avec lʼajout de São Paulo. «Lʼanglais reste indispensable, précise Gautier Oudot, mais dans certains domaines comme lʼimport-export, le luxe, la banque privée ou lʼimmobilier la maîtrise dʼune de ces langues est de plus en plus fréquemment exigée.»

Immersion culturelle, le séjour linguistique permet également de vivre au rythme local. « En plus de lʼapprentissage de la langue, les participants découvrent les spécificités culturelles dʼune destination. Cet aspect est encore plus fondamental dans le cas de cultures profondément éloignées de nos habitudes suisses » explique Gautier Oudot. Un point fortement apprécié par les entreprises.

Du point de vue des employeurs justement, le séjour linguistique sʼavère une solution de formation continue particulièrement avantageuse. Cette forme dʼapprentissage intensive et sur mesure permet à un employé dʼatteindre plus rapidement le niveau de langue requis et de combler ses besoins en termes de vocabulaire, dʼidiomes ou du point de vue socioculturel.